Zusätzliche Ethanol-Recyclinganlage

CSL Behring AG

Bei der Produktionskapazitätserweiterung wurde 2013 eine dritte Ethanol-Recyclinganlage in Betrieb genommen. Im Vergleich zu den beiden bestehenden Anlagen benötigt die neue Einrichtung 6 % weniger Dampf, um die gleiche Menge Ethanol durch ein thermisches Trennverfahren aus der verdünnten Lösung zurückzugewinnen. Dadurch werden pro Jahr 47‘000 m3 weniger Erdgas zur Dampfproduktion verwendet.
Im selben Jahr wurde die Ethanol-Recycling-Rate durch weitere Massnahmen um 7 % gesteigert. So muss weniger Ethanol eingekauft und zu CSL Behring transportiert werden. Damit können pro Jahr über 6’000 Lastwagenkilometer eingespart werden.